Novedades Sobre la Situación de Oso Blanco, Cherokee/Choctaw preso desde hace 17 años por asaltar bancos para Financiar La Lucha Por La Autonomía de los pueblos originarios.
de libertad Oso Blanco, a través de Earth First!, 17 de Mayo, el año 2016
[Antecedentes: Oso Blanco (Byron Shane Chubbuck) es del clan lobo Cherokee/Choctaw criado en Nuevo México. Su nombre Cherokee es Yona UNEGA y llegó a ser conocido por las autoridades como «Robin Hood» después de que el FBI y los oficiales de la unidad local de bandas de la APD fueron alertadas de un CI que estaba robando bancos para enviar miles de dólares en suministros al Ejército Zapatista de Liberación Nacional de México de forma regular entre 1998 y 1999.]
El Tribunal Supremo dictaminó recientemente que la ley criminal de banda armada es demasiado imprecisa en el procedimiento de ciertas sentencias. Bueno, whaddya sabe, Oso Blanco fue condenado bajo esas circunstancias. ESTA ES LA BRECHA que hemos estado buscando durante los últimos 17 AÑOS !!!
Gracias a los esfuerzos de recaudación de fondos y donaciones de personas como vosotrxs, Oso Blanco pudo recibir una valoración parcial de un bufete de abogados [ver detalles más abajo]. A través de este, y la ayuda de un impresionante voluntario, hemos sido capaces de darnos cuenta de que Oso Blanco debe presentar su apelación el 25 de junio, del 2016! Como usted puede haber oído, la «cláusula residual» de la ley criminal de banda armada (ACCA) se declaró «inconstitucionalmente imprecisa“ por la Corte Suprema de los EE.UU. en Johnson v. u.s. Justo el mes pasado, en abril de 2016, este fallo fue declarado «retroactivo”, lo que significa que se puede aplicar a casos antiguos como el de Oso Blanco. Sin embargo, el plazo de recurso basado en la decisión de Johnson se acerca.
Lo que esto significa para Oso Blanco y su familia de fuera y la comunidad es que tiene la posibilidad de reducir su condena y tiene poco menos de dos meses para hacerlo. Mientras tanto, él tiene fondos muy limitados y la USP Hazelton lo celebraba ocultando mientras duraba el proceso, sin apenas informar, a pesar de todos nuestros envíos de protesta por correo electrónico.
Notas del Diario Earth First!, recibidas de su clan de apoyo.
la dirección actual del Oso Blanco es:
BYRON SHANE CHUBBUCK #07909051
USP Hazelton
U.S. Penitentiary
P.O. Box 2000
Bruceton Mills, WV 26525 (USA)
Visita http://freeosoblanco.blogspot.com para saber cómo se puede apoyar la libertad de Oso Blanco.
Y, hace tan solo 10 días, el Tribunal Supremo encontró de manera concluyente que la regla de Johnson se aplica retroactivamente a los acusados como tú, que buscan reducción post-condena… Como resultado de una combinación de los casos anteriores se puede hacer un argumento de que el § 924(c) declaración de culpabilidad y la sentencia de 40 años, podrían quedar anuladas. Por lo tanto, tiene sentido para usted tratar de buscar reducción en base a Johnson en un recurso en virtud de 28 USC§2244. Es importante destacar que nuestra investigación muestra que bajo el AEDPA, los presos tienen sólo un año después de la decisión de emitir un nuevo fallo de ley constitucional de presentar una moción posterior a la condena. La decisión en la toma de Johnson fue dictada por la 2 Corte Suprema el 26 de junio de 2015. Por lo tanto, si se va a presentar una moción contra su condena y sentencia, asegúrese de presentar una § 2244 moción en el Tribunal del Décimo Circuito de Apelaciones a más tardar el 25 de junio de 2016. »
http://earthfirstjournal.org/newswire/2016/05/17/oso-blancos-sentence-co
Adherentes Bcn 